Monsummano Terme 1143 - Avis

Thanks for your positive comments about location of our Farmhouse and our guest assistance. About the “cookware and mosquitoes” we will surely do something better for the next season. An explanation: a Farmhouse in the country side is obviously a little “rustic” (it is not an hotel..) but our apartments are completely autonomous, with tuscan style furnishing (not “spartan” and not “unconfortable”.. see the photogallery). They are well equipped with the best facilities (heating, air conditioning, TV sat, WI-FI internet , fridge, microwave oven). Here a comment of another guest: .. the house is clean, welcoming and well equipped. The swimming pool is big, always very clean with fresh water, surrounded with cypress and other big trees in which shadow you can seek refuge from the hot Tuscan sun.. What else? We do hope to meet you again in the future and we’ll do our best to make enjoyable your holidays in Tuscany. I will keep the promise. Francesco

Nous vous remercions de vos commentaires positifs de notre logement et du personnel. Nous sommes très désolés pour le bruit de la pension pour chiens pas loin de nous. Les propriétaires prêtent habituellement l'attention pour éviter des problèmes mais, parfois, ils se vérifient également. Les coûts supplémentaires sont clairement indiqués dans notre annonce et sont pur un remboursement pour le coûte du service. Nous réévaluerons de toute façon ces aspects. Nous sommes même conscients de l'importance de contacte direct avec nos clients mais nous savons que, dans les cas dans lesquels il n'y a pas possible (nous habitons à Milan.), Sabrina s'engage à nous remplacer. De toute façon nous chercherons à faire mieux et espérons vous revoir a notre ferme dans l’avenir. Cordialement, Francesco, Lucia et Sabrina

Hi Chris, We are happy for your positive comments about your stay at our Farmhouse. Very important for us is that your family enjoyed the week spent in Tuscany visiting many interesting cities and beatiful places.. You have a very nice family and are willing to look all around and appreciate what Tuscany can offer. Our sincere compliments! Lucia, Francesco and Sabrina.

Nous vous remercions de vos commentaires positifs de notre logement et réception. Nous sommes très désolés pour les embêtements venant, parfois, de la pension pour des chiens pas loin de nous. Les propriétaires prêtent habituellement l'attention pour éviter un tel des problèmes mais, parfois, ils échouent. Très désolé pour cela. Néanmoins nous espérons vous revoir à l'avenir. Francesco, Lucia et Sabrina.

Hi Thomas, we are happy for your positive comments about your stay at our Farmhouse. Very important for us is that your family enjoyed the 2 weeks spent in Tuscany visiting many interesting cities and beatiful places..I have a question for you: can you give us some suggestions to increase the score "buono" you gave us for "corrispondenza descrizione on line"? We should like to become "ottimo"!! Thanks for your help. Regards, Francesco, Lucia, Sabrina and Maxi.

Merci beaucoup des hauts points vous avez donné notre ferme. Nous prenons en considération vos suggestions (un certain problème avec la connexion internet, un besoin d'augmenter l'équipement dans la cuisine, des difficultés pour trouver la manière d'aller à l'alto de Monsummano.). Nous sommes dans le pays vrai ! Mais nous essayerons de résoudre tout ce des choses. À l'extrémité votre séjour était très heureux, nous savent. Vos mots aimables à Sabrina au départ étaient très aimables pour nous et pour la ferme entière. Nous espérons vous revoir. Cordialement. Francesco, Lucia e Sabrina

Thanks a lot for your comments on your stay with us. You are nice people and we should like to meet you here again in the future. My advice: you have seen Tuscany in October..try again in April or May. Colours and trees totally different but always beautiful to admire.. See you soon. Francesco e Sabrina

We thank you for your kind words. We are surprised for all the aspects that you noted during your stay (the garden, the pool, the facilities of the apartment, the cleanness, the typical tuscan dishes, the quietness, the cities of art..). We appreciate that a lot. We will be very very happy to meet you and your family again at our Farmhouse. See you later? We hope so! Lucia, Francesco, Sabrina and Tommaso.

Nous vous remercions de vos commentaires aimables. Nous sommes étonnés pour les ainsi beaucoup d'aspects que vous avez notés pendant votre séjour (le jardin, la piscine, les équipements de l'appartement, la propreté, les plats toscans typiques, le calme, les villes de l'art.). Nous apprécions cela beaucoup. Nous serons très très heureux de rencontrer vous et votre famille encore à notre ferme. Voyez-vous plus tard? Nous espérons ainsi! Lucia, Francesco, Sabrina et Tommaso

Hi Jamie, happy to read your comments on your stay at our Farmhouse! And now what is present in our memory: we remember a nice family, fine people, a bautiful, happy kid and many nice times for the great friendship of your kid with my dog. When you will come again we promise you that we will provide a large quantity of toilet paper, really!! Our best regards: Lucia, Sabrina, Francesco, Tommaso and MAXI.

Thanks for your message and for sending me your greetings. We also hope you come back one day...and we will tell you if we come and visit your beautiful island! Francesco and Lisa

Nous sommes heureux pour vos commentaires et nous faisons toujours des improvments sur le même chemin que vous avez apprécié tellement. Après votre suggestion nous avons commencé à proposer à nos invités une visite aux carrières de marbre de Carrare : elles toutes viennent enthousiaste toujours arrière pour l'environnement qu'elles ont vu. si inattendu, impressionnant et difficile à oublier. Vous êtes un gentil famille et nous espérons vraiment vous rencontrer tout à notre ferme à l'avenir. En tant que nouvelle idée pour votre prochaine visite nous proposons « le 5 Terre » à une distance de 120-160 kilomètres. Près du bord de la mer, complètement différent mais autant beau et inattendu que les carrières de marbre de Carrare ! Merci encore et nos souvenirs. Francesco et le Staff.